Siirry sisältöön

London Spy — Finnish HDTV vs. British DVD

15.5.2018

The British spy series London Spy is currently broadcasting on Finnish TV (Yle TV2) in HD resolution. For home video, the series has only been released on DVD in SD. Now we have an opportunity to compare the image quality between an HDTV broadcast and the British PAL DVD release by Universal Studios.

Finnish residents can also download the episodes from YLE Areena service within 30 days, but the quality is not as high as in the broadcast version. A downloaded episode file is about 1.8 GB, but a HDTV recording of an episode is almost 3.5 GB.

Both DVD and HDTV version have only Dolby Digital 2.0 surround audio.

There is a wonderful difference in image quality. The resolution is much better in HDTV, showing a lot of detail.

A selection of screenshots from the two first episodes is presented below. Click on the images to view them in full resolution. (DVD is 1024 × 576, HDTV is 1920 × 1080.)

1.
Universal Studios DVD:
image

Yleisradio HDTV:
image

2.
Universal Studios DVD:
image

Yleisradio HDTV:
image

3.
Universal Studios DVD:
image

Yleisradio HDTV:
image

4.
Universal Studios DVD:
image

Yleisradio HDTV:
image

5.
Universal Studios DVD:
image

Yleisradio HDTV:
image

6.
Universal Studios DVD:
image

Yleisradio HDTV:
image

7.
Universal Studios DVD:
image

Yleisradio HDTV:
image

8.
Universal Studios DVD (with a subtitle sample):
image

Yleisradio HDTV:
image

As one can see, a Blu-ray edition of London Spy would be much desired. The show would really benefit from a sharper and clearer image quality.

SUOMENKIELINEN TIIVISTELMÄ: Televisiosarjaa London Spy alettiin viime viikolla esittää Yleisradion TV2:ssa, ja sarja on katsottavissa 30 päivän ajan myös YLE Areenassa. Yleisradio esittää sarjaa teräväpiirtona, ja kuvanlaatu on huomattavasti terävämpi kuin brittiläisessä DVD:ssä. Sarja kannattaa ottaa talteen HD:nä suomen- tai ruotsinkielisin tekstityksin.

From → Elokuva

Jätä kommentti

Vastaa

Täytä tietosi alle tai klikkaa kuvaketta kirjautuaksesi sisään:

WordPress.com-logo

Olet kommentoimassa WordPress.com -tilin nimissä. Log Out /  Muuta )

Google photo

Olet kommentoimassa Google -tilin nimissä. Log Out /  Muuta )

Twitter-kuva

Olet kommentoimassa Twitter -tilin nimissä. Log Out /  Muuta )

Facebook-kuva

Olet kommentoimassa Facebook -tilin nimissä. Log Out /  Muuta )

Muodostetaan yhteyttä palveluun %s

%d bloggaajaa tykkää tästä: